Womanhood
International Women's Day 2024
EN Beyond March 8th, gender equality remains urgent every day of the year (how is this still a challenge in 2024?). We must educate ourselves, observe our surroundings, and speak out—loudly and boldly.
Feminism seeks equality in social, political, and economic spheres. Reality exists beyond the curated bubble we often retreat into, and that very bubble inspired this call to action. A TikTok trend, "of course," highlights routine injustices across gender, race, work, and generations. While social media is part of this bubble, we can't let it disconnect us from real issues.
So, I used this trend to challenge outdated gender norms and spark conversation on equality.

 
PT Para além de 8 de março, a igualdade de género continua a ser urgente todos os dias do ano (como é que isto ainda é um problema em 2024?). Precisamos de nos informar, observar o que nos rodeia e falar—alto e com confiança.
O feminismo busca a igualdade nos âmbitos social, político e económico. A realidade vai além da bolha filtrada em que muitas vezes nos refugiamos, e foi precisamente dessa bolha que surgiu esta chamada à ação. No TikTok, a tendência "of course" expõe injustiças quotidianas ligadas ao género, raça, trabalho e gerações. Embora as redes sociais façam parte dessa bolha, não podemos deixar que nos desliguem dos problemas reais.
Por isso, utilizei esta tendência para questionar normas de género ultrapassadas e incentivar a reflexão sobre a igualdade.